Kesälomani loppui ja paluu arkeen alkaa pikkuhiljaa. Vielä ei tekisi mieli alkaa fiilistellä syksyä, mutta petasin makuuhuoneeseen kuitenkin vähän tummempaa ilmettä vaihteeksi. Sain kesällä Balmuirilta uusia oliivinvihreitä tyynyliinoja*, enkä enää malttanut olla testaamatta niitä. Tuntuu, että syvänvihreät tyynyt saavat makuuhuoneen vaaleanharmaan päätyseinänkin näyttämään vihertävältä.
Viime keväänä kirjoittelin suurista petaustyynyistä, jotka hankin edulliseen hintaan Tokmannilta (”Tyynyvinkki”). Vaan eipä olisi pitänyt antaa halvan hinnan hämätä! Tyynyt muuttuivat hyvin pian muhkuraisiksi ja viime viikolla haimmekin Jyskista uudet, laadukkaammat 60×80 cm tyynyt. Näitä isoja tyynyjä emme juurikaan käytä nukkumatyynyinä, vaan nukkumiseen meillä on Tempurin tyynyt sekä Hästensin höyhentyynyt. Niitä vaihtelen mieltymysten mukaan.
Tempurin tyynyt näyttävät melkoisen littanoilta petauksessa, joten jätin ne nyt tästä petauksesta pois ja sulloin muhkuraiset Tokmannin tyynyt pienempien tyynyliinojen sisään. Näin sain kuviin muhkeat tyynyt. Otankin Tokmannin tyynyt nyt koristetyynyliinojen täytteeksi ja laitan ne pienempiin tyynyliinoihin, jolloin lirumainen muhkuraisuus ei niin paljon haittaa. Minusta koristetyynyjen pitää olla muhkean pehmeitä, joten isomman tyynyn tunkeminen pienemmän tyynyliinan sisään ei ole hullumpi ajatus, mikäli sisätyyny kuitenkin asettuu kivasti pienemmän tyynyliinan sisään. Eivät menneet ne seitsemän euron sisätyynyt sitten ihan hukkaan.
Pihkalan Maija kirjoitteli taannoin yöpöydällä pidettävistä tavaroista. Minun täytyy tunnustaa, että harvoin kuviini pääsevät ne tavarat, joita oikeasti pidämme yöpöydällä (sängynpäädyn päällä): eli kaukosäätimet, hiusponnarit ja hiusharjat. Ja minun hammaskiskoni. 
Hankin viime keväänä hammaskiskot, jotka vähentävät leukoihin ja niskaan syntyvää kuormitusta, joka syntyy mikäli narskuttelee tai puree hampaita yhteen yöllä. Minä en narskuttele, mutta puren vimmatusti hampaita yhteen ja voin kertoa, että päänsärkyoireeni ovat kyllä vähentyneet noiden kiskojen myötä. Suosittelen kiskojen hankkimista mikäli vain sellaisista vaivoista kärsii. Mutta sisustuskuviin kiskot eivät silti pääse… 
* Balmuirin lakanat ja tyynyliinat saatu blogin kautta / Balmuir linen sheets and pillow cases sposored by Balmuir
—
Translation: Darker colours in our bedroom. I got new olive green linen pillowcases from Balmuir and I think they look very nice. They make the light grey wall in our bedroom look almost pale green. Despite the darker colours, let’s not welcome autumn just yet. I hope we will have lot’s of warm summer days ahead!